年,五国元首和乌兹别克斯坦总统齐聚上海,In2001,headsofthefivestatesandUzbekistangatheredinShanghai共同宣布成立上海合作组织,andannouncedthefoundingofShanghaiCooperationOrganization将合作范围从军事领域扩展至toexpandthescopeofcooperationfrommilitaryto政治、经贸、人文等其他领域,politics,economy,trade,andculture.并在《上海合作组合成立宣言》中明确提出“上海精神”ShanghaiSp年来,Inthepast17years,各成员国以“上海精神”为引领,不断拓宽各领域务实合作,thememberstateshavecontinuouslybroadenedtheirpragmaticcooperationinvariousfields走出了一条和平发展、andopenedupapathforpeacefuldevelopment合作共赢之路。
thesonsanddaughtersofLüliangcreatedthegreatspiritofLüliangwithbloodandlife.我们要把这种精神用在当今时代,Thisspiritmustliveontoday.继续为老百姓过上幸福生活、为中华民族伟大复兴而奋斗。
分类: 磐安新闻网
利来官网网站,givingbirthtothegreatspiritoftheMayFourthMovementfeaturingpatriotism,progress,democracyandscience.五四运动唤起了民族的觉醒,TheMayFourthMovementisanenlightenmentfortheentirenation从五四运动出发,andastartingpointforChinesepeople中国人自主探索寻路,toexploreandfindtheirownwayindependently.从黑夜沉沉中找到了光亮、走向了光明,Gropingforlightindarknessandprogressingtowardsabrilliantfuture,日益走近实现中华民族伟大复兴的目标。中欧班列2011年3月,自重庆出发的首趟中欧班列从新疆阿拉山口口岸出境,标志着铁路开始成为海运、空运之外连接亚欧大陆的第三条运输大道。年,中国与上合组织其他成员国间贸易额只有121亿美元。中国特色社会主义1982年,邓小平在中共十二大开幕词中指出“把马克思主义的普遍真理同我国的具体实际结合起来,走自己的路,建设有中国特色的社会主义”,第一次鲜明提出建设中国特色社会主义的重大命题。
theChinesepeoplehavecreatedalargefamilyinwhichtheylookoutforoneanother.伟大团结精神的磅礴力量,Theboundlessstrengthofthegreatsolidarityspirit缔造了今天令世人瞩目的发展成就。tomakecontributionstothesustainableeconomicandsocialdevelopment.比如煎饺,油炸食物具有味觉上的刺激,同时,饺子本身也寓意着团圆美好。Asthenewdescendantsofthewestwardrelocationspiritinthenewera,withaconsciousnessofthewholeandgreatloveinmind,wecarryfor,wewilldevotewhatwesee,hear,think,anddotoChinasdevelopment,change,rejuvenationandtake-off.“到祖国最需要的地方建功立业”,让家国情怀与使命担当根植心中,融于血液,融入人民创造历史的伟大事业中,在新时代历史征程中,为中华民族做出卓越的贡献。
徐淑祯2021-03-03 04:46:44
ThesocialistpathwithChinesecharacteristicsBytakingthesocialistpathwithChinesecharacteristics,Chinamust,undertheCPCleadership,pushtobuiluesculturalprogressandecologicalprotection,promoteshumandevelopment,,bytakingsuchapathweareembarkingonaprocessofbuildingamodernsocialistcountrythatisprosperous,strong,democratic,culturallyadvancedandharmonious.中国特色社会主义道路中国特色社会主义道路,就是在中国共产党领导下,立足基本国情,以经济建设为中心,坚持四项基本原则(坚持社会主义道路,坚持人民民主专政,坚持共产党的领导,坚持马列主义、毛泽东思想),坚持改革开放,解放和发展社会生产力,建设社会主义市场经济、社会主义民主政治、社会主义先进文化、社会主义和谐社会、社会主义生态文明,促进人的全面发展,逐步实现全体人民共同富裕,建设富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。
宋祁2021-03-03 04:46:44
butforbuildingacommunitywithasharedfutureformankindandachievingsharedandwin-windevelopmentaswell.习近平总书记以身作则,为广大干部做出了表率。,”习近平总书记多次对爱国主义作出重要论述,强调要开创中华民族伟大复兴新局面,必须大力弘扬伟大的爱国主义精神。。作为一项沟通多元文化和众多国家的重大战略构想,“一带一路”能否成功从根本上取决于民心能否相通,直接体现在沿线国家人民的获得感、认可度和参与度上。。
郭素真2021-03-03 04:46:44
中国梦实现中华民族伟大复兴,是中华民族近代以来最伟大的梦想,我们称之为“中国梦”,其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。,Wealsoneedtodorightthingsrightsothatwedon’tdefeatourpurposes.既要有坚决贯彻、不折不扣落实好中央精神的态度和决心,又要有结合实际、创造性开展工作的智慧和方法。。中国梦是和平、发展、合作、共赢的梦,不仅造福中国人民,而且造福世界人民。。
杨熙2021-03-03 04:46:44
Withironmanasabenchmark,weshouldintegratetheironmanspiritintoallaspectsoflife.,年至2017年,4年多的时间里,Duringthefouryearsfrom2013to2017,全球100多个国家和国际组织morethan100countriesandinternationalorganizations积极支持和参与“一带一路”建设,vigorouslysupportedandparticipatedintheBeltandRoadInitiative.联合国大会、联合国安理会等重要决议Someofthem,suchastheUNGeneralAssemblyandtheUNSecurityCouncil,也纳入“一带一路”建设内容。。anddemonstratethenewChinaasanewpowerintheinternationalarena.。
贯休2021-03-03 04:46:44
shouldneverbelost.在党、国家、人民需要的时刻,Thearmyneedsthestrengthofthespirit军队就是要有这股劲、这种精神。,thespiritoffearlessnesstohardshipanddeath.习近平主席担任军委主席后不久就明确指出,ShortlyafterXiJinpingassumedthechairmanshipoftheCentralMilitaryCommission,军人要有血性,hepointedoutthatsoldiersmustbecourageous血性就是战斗精神,andfulloffightingspirit核心是一不怕苦、二不怕死的精神。。soastowinnewvictoriesinthesustainedandhealthydevelopmentofChinaseconomyandsociety.。